பிரான்சின் (France) டிரோம் (Drôme) மற்றும் ஆர்டெச் (Ardèche) பகுதிகளில் செயல்பட்டு வந்த “பிரெஞ்சு இணைப்பு” (French Connection) என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட போதைப்பொருள் கடத்தல் வலையமைப்பின் (Drug trafficking network) தலைவர்கள் எனக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஆறு (6) பேர், கடந்த வெள்ளிக்கிழமை (Friday) விசாரணைக்கு முந்தைய தடுப்புக் காவலில் (Pre-trial detention) வைக்கப்பட்டனர். இருபது (20) முதல் இருபத்து ஐந்து (25) வயதுக்குட்பட்ட இவர்கள் அனைவரும், வருகின்ற ஜூன் இருபத்து ஐந்தாம் (25) தேதி வாலென்ஸ் (Valence) நீதிமன்றத்தில் (Court) விசாரிக்கப்பட உள்ளனர். இந்த வழக்கு தொடர்பாக மேலும் மூன்று (3) உறுப்பினர்களும் அதே தேதியில் விசாரணைக்கு அழைக்கப்பட்ட நிலையில், அவர்கள் தற்காலிகமாக விடுவிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

கடந்த வாரத்தின் தொடக்கத்தில், ஆர்டெச் (Ardèche) மாகாணத்தின் டூர்னான்-சுர்-ரோன் (Tournon-sur-Rhône) பகுதியில் இந்தக் கடத்தல் கும்பலைச் சேர்ந்த பதினொரு (11) பேர் காவல் துறையினரால் (Police) அதிரடியாகக் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்களிடமிருந்து ஐந்து (5) கிலோவுக்கும் அதிகமான கொக்கைன் (Cocaine), பதினாறு (16) கிலோ கஞ்சா பிசின் (Cannabis resin) மற்றும் ஏழு (7) கிலோ கலப்படப் பொருட்கள் (Adulterants) கைப்பற்றப்பட்டன. அத்துடன் ஒரு கைத்துப்பாக்கி (Handgun) மற்றும் பல்வேறு ஆடம்பரப் பொருட்களையும் (Luxury goods) அதிகாரிகள் பறிமுதல் செய்துள்ளனர்.

கைது செய்யப்பட்ட சந்தேக நபர்களில், இருபத்து நான்கு (24) வயதான ஒரு இளைஞர் இந்த ஒட்டுமொத்த வலையமைப்பின் மூளையாகச் (Mastermind) செயல்பட்டதாக அதிர்ச்சித் தகவல் வெளியாகியுள்ளது. ஏற்கனவே போதைப்பொருள் வழக்குகளில் மூன்று (3) முறை தண்டனை பெற்று, மூன்றாண்டு (3) சிறைத் தண்டனையை அனுபவிப்பதற்காகச் சீர்திருத்த மையத்தில் (Correctional facility) அடைக்கப்பட்டுள்ள அவர், தனது சிறை அறையிலிருந்தபடியே (Prison cell) ஒரு அழைப்பு மையத்தைப் (Call center) போல உத்தரவுகளைப் பிறப்பித்து இந்தக் கடத்தல் வலையமைப்பை ஒருங்கிணைத்துள்ளார் எனப் புலனாய்வாளர்கள் (Investigators) தெரிவித்துள்ளனர்.