பிரான்ஸ் (France) தலைநகர் பாரிசின் (Paris) புறநகர்ப் பகுதியில் (Suburb) அமைந்துள்ள ஒரு பிரபல பொதுச் சந்தையில் (Public market), உள்ளூர் அதிகாரிகள் மற்றும் காவல் துறையினர் (Police) இணைந்து நடத்திய அதிரடிச் சோதனையில் (Raid) நூற்று ஐம்பது (150) கிலோ எடையுள்ள சட்டவிரோத (Illegal) அல்லது தரமற்ற பொருட்கள் (Substandard goods) அதிரடியாகப் பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த விவகாரம் தொடர்பாகக் கடை உரிமையாளர் (Shop owner) ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்.

பாரிஸ் (Paris) மற்றும் அதன் சுற்றுவட்டாரப் பகுதிகளில் பொதுமக்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் சட்ட ஒழுங்கை (Law and order) உறுதிப்படுத்தப் பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் தொடர்ந்து இத்தகைய திடீர் சோதனைகளை (Surprise raids) மேற்கொண்டு வருகின்றனர். பொதுவாக இத்தகைய சோதனைகளில் சில முக்கியக் காரணங்களுக்காகப் பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்படுவது வழக்கம். பிரான்ஸ் நாட்டுச் சட்டதிட்டங்களுக்கு உட்பட்டு இறக்குமதி (Import) செய்யப்படாத அல்லது வரியோ (Tax), உரிமமோ (License) இல்லாமல் முறையான ஆவணங்கள் இன்றி (Without proper documents) சந்தைக்குக் கொண்டுவரப்படும் பொருட்கள் இதில் முடக்கப்படும்.

மேலும், உணவுப் பொருட்களாக இருக்கும் பட்சத்தில், அவை மனித நுகர்வுக்கு உகந்ததா என்ற சுகாதாரத்துறையின் விதிகளை (Hygienic regulations) மீறியிருந்தாலும் கடும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். பிரபலமான பிராண்டுகளின் (Brands) பெயர்களில் விற்கப்படும் போலியான தயாரிப்புகளும் (Counterfeit goods) இந்தச் சோதனைகளின் மூலம் கண்டறியப்பட்டு அழிக்கப்படும். தற்போதைய அதிரடி நடவடிக்கையின் மூலம் சந்தையில் நடைபெற்று வந்த சட்டவிரோத வணிகம் (Illegal trade) தடுக்கப்பட்டுள்ளதுடன், பிடிபட்ட சம்பந்தப்பட்ட கடைக்காரரிடம் காவல் துறையினர் தீவிர விசாரணை (Investigation) நடத்தி வருகின்றனர்.