பிரான்சிலிருந்து (France) ஆங்கிலக் கால்வாய் (English Channel) வழியாகப் பிரிட்டனுக்குள் (Britain) நுழையும் புலம்பெயர்வோரை (Migrants) பிரான்சிலேயே தடுத்து நிறுத்துவதற்காக, பிரான்சுடன் பிரிட்டன் முக்கிய ஒப்பந்தம் ஒன்றைச் செய்துள்ளது. ஆனால், அந்த ஒப்பந்தத்தை முழுமையாக நிறைவேற்றுவதில் தற்போது ஒரு புதிய சவால் (New challenge) உருவாகியுள்ளது.

பிரான்சிலிருந்து பிரிட்டனுக்குள் நுழைய முயலும் புலம்பெயர்வோரைத் தடுத்து நிறுத்துவதற்காகப் பிரெஞ்சுக் காவல் துறையினர் (French police) ஈடுபடும் கண்காணிப்புப் பணி, ரோந்துப் பணிகள் (Patrol operations) மற்றும் புதிதாகத் தடுப்புக் காவல் மையம் (Detention center) ஒன்றை உருவாக்குதல் ஆகிய செலவுகளுக்காகப் பிரான்சுக்கு அறுநூற்று அறுபது (660) மில்லியன் பவுண்டுகள் (Million pounds) வழங்கப் பிரிட்டன் ஒப்புக்கொண்டது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ், தடுப்புக் காவல் மையம் அமைப்பதற்காக மட்டும் நூற்று அறுபது (160) மில்லியன் பவுண்டுகளை வழங்கப் பிரிட்டன் சம்மதித்தாலும், புலம்பெயர்வோர் எண்ணிக்கை கட்டுப்படுத்தப்பட்டால் மட்டுமே அந்தத் தொகையை வழங்குவோம் எனப் பிரிட்டன் தரப்பு நிபந்தனை விதித்திருந்தது.
இதன்படி, நூற்று நாற்பது (140) பேர் தங்கும் வசதி கொண்ட தடுப்புக் காவல் மையம் ஒன்றை பிரான்ஸ் தற்போது கட்டி வருகிறது. ஆனால், அதற்கு ஒரு புதிய சவால் எழுந்துள்ளது. பிரான்ஸ் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு (Environmental group) ஒன்று, இந்தத் தடுப்புக் காவல் மையம் உள்ளூர் திட்டமிடல் விதிகளுக்கு (Local planning rules) இணங்கவில்லை என்று கூறி, அந்தக் கட்டிடத்தைக் கட்டுவதற்கு அளிக்கப்பட்டுள்ள உரிமத்தை (Construction permit) ரத்து செய்ய வேண்டும் எனக் கோரி நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்துள்ளது.
அந்தக் கட்டிடம் முறையான குடியிருப்புப் பகுதியில் அமையவில்லை என்றும், அது தொழிற்சாலைகள் (Factories) அமைந்துள்ள இடத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளதாகவும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு சார்பில் வாதிடும் வழக்கறிஞர்கள் (Lawyers) குற்றஞ்சாட்டியுள்ளனர். குறிப்பாக, அம்மோனியா (Ammonia) மூலம் குளிரூட்டப்படும் ஒரு கிடங்கு (Warehouse) உள்ளிட்ட தொழிற்சாலைகளுக்கு அருகில் அந்த இடம் அமைந்துள்ளதால், அங்கு வசிப்பவர்களுக்குக் கடுமையான உடல்நல பாதிப்புகள் (Health risks) ஏற்படும் அபாயம் உள்ளதாகவும் அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.